Whether it’s an office, industrial or retail space, Malena is an expert guide and intimately familiar with the commercial market. She knows about lesser-known spots and up-and-coming locations